Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG der

Halber Mond Restaurant GmbH & Co. KG, Ludwigstraße 5, 64646 Heppenheim

(Verantwortlicher gemäß EU-Datenschutz-Grundverordnung [EU-DSGVO])

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten und möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten auch hinsichtlich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten sicher fühlen.

Wir nehmen den Schutz von personenbezogenen Daten sehr ernst. Daher ist die Beachtung der Bestimmungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung sowie der weiteren einschlägigen Datenschutzgesetze für uns eine Selbstverständlichkeit. Wir möchten, dass Sie wissen, wann wir welche Daten verarbeiten und wie wir sie verwenden. Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von externen Dienstleistern beachtet werden.

 

Welche personenbezogenen Daten erheben wir und zu welchem Zweck?

Im Folgenden zeigen wir Ihnen auf, für welche verschiedenen Zwecke wir welche Daten im Rahmen dieser Webseite erheben:

 

1. Protokoll-Daten

Wenn Sie unsere Shopseite besuchen, speichern unsere Webserver automatisch die Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Internetseiten zu ermöglichen und Sie so auf unser Produktangebot und auf unser Unternehmen hinweisen zu können. Dies sind:

  • Ihre IP-Adresse
  • die von Ihnen aufgerufene Seite sowie das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs
  • Ihre Herkunftsseite
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • die jeweils übertragene Datenmenge,
  • Ihr Browser, die Sprache und Version der Browsersoftware sowie Ihr Betriebssystem und dessen Oberfläche

Wir werten diese technischen Daten pseudonymisiert und lediglich zu statistischen Zwecken aus, um unseren Internetauftritt zu optimieren und unsere Internetangebote noch attraktiver gestalten zu können. Diese pseudonymisierten Daten werden getrennt von personenbezogenen Informationen auf gesicherten Systemen bis zu 14 Monate gespeichert und lassen keine Rückschlüsse auf eine individuelle Person zu.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO. Das verfolgte berechtigte Interesse besteht in der Sicherheit sowie Erleichterung und Verbesserung der Seitennutzung und dadurch der besseren Darstellung unseres Angebots.

 

2. Datenverarbeitung im Rahmen Ihres Kundenkontos

Wenn Sie sich auf unserer Webseite als Kunde registrieren, erheben wir zur Erstellung Ihres Accounts von Ihnen Daten, die die Nutzung unseres Angebots ermöglichen. Sie können außerdem weitere Daten hinterlegen, die Ihnen die Nutzung unseres Angebotes erleichtern. Alle von Ihnen hinterlegten Daten können Sie nach Erstellung Ihres Kundenkontos ebendort jederzeit korrigieren.

Die von Ihnen hinterlegten Daten werden Ihnen bei jeder Anmeldung automatisch zugewiesen und müssen somit nicht jedes Mal erneut eingegeben werden.

Wenn Sie eine Anfrage oder Bestellung an uns senden, können wir außerdem auf diese Daten zugreifen, um Ihre Bestellung zu erfüllen oder Sie zu kontaktieren und Ihre Anfrage schneller zu beantworten.

Folgende Daten werden hierbei von uns erhoben:

a) Bei der Registrierung

  • Datum und Uhrzeit der Registrierung
  • Ihre E-Mail-Adresse-
  • Ein Hashwert (Kontrollwert) Ihres gewünschten Kennworts
  • Ihr Vor- und Nachname sowie ggf. Titel-
  • Ihre Adresse Ihr Geburtsdatum (Für Verkauf ab 18 Jahren)

Ohne diese Daten können wir Ihnen kein Kundenkonto erstellen. Folgende weiteren Daten können Sie freiwillig angeben:

  • Firma

b) Lieferadressen

Sie haben in Ihrem Kundenkonto die Möglichkeit, eine beliebige Anzahl an Lieferadressen zu hinterlegen, um bei einer Bestellung schnell und unkompliziert eine davon auswählen zu können. Bei der Erstellung einer Lieferadresse erheben wir lediglich die nötigen Adressdaten und geben Ihnen die Möglichkeit, als freiwillige Angabe noch eine Firma zu hinterlegen.

c) Merklisten

Sie haben die Möglichkeit, Produkte auf Merklisten zusammenzufassen um z. B. für einen späteren Einkauf Ihre favorisierten Produkte schnell wieder zu finden und in den Warenkorb zu übertragen. In diesem Zusammenhang erheben wir:

  • Den Namen der jeweiligen Merkliste
  • Wann Sie diese zuletzt verändert haben
  • Die darauf vorhandenen Produkte

d) Ihr Warenkorb

Wenn sie Produkte in Ihren Warenkorb legen, aber die Bestellung nicht sofort abschließen, werden wir Ihren Warenkorb für Sie speichern, damit Sie zu einem späteren Zeitpunkt Ihren Einkauf dort wieder aufnehmen können, wo Sie ihn abgebrochen haben.

e) Beim Ändern des Kennwortes 

Wenn Sie Ihr Kennwort ändern, müssen Sie Ihr altes und Ihr neues Kennwort eingeben und Letzteres bestätigen. Wir speichern Ihr Kennwort nicht im Klartext sondern als verschlüsselte Hash-Werte.

f) Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben

In diesem Falle können Sie automatisiert einen Link auf Ihre hinterlegte Email-Adresse anfordern, mit dem Sie ein neues Kennwort vergeben können. Da wir Ihr Kennwort selbst nicht speichern, sondern nur einen verschlüsselten Wert, können wir Ihnen nicht mitteilen, wie Ihr altes Kennwort lautete.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO.

 

3. Datenverarbeitung im Rahmen Ihrer Bestellung

Aus Gründen des Jugendschutzes ist es nicht möglich, ohne vorherige Erstellung eines Kundenkontos bei uns zu bestellen.

Wenn Sie über unsere Webseite bestellen, erheben wir zur Bearbeitung Ihrer Bestellung Daten zu Ihrer Person.

Folgende Daten werden hierbei von uns erhoben:

  • Datum & Uhrzeit Ihrer Bestellung
  • Ihre Rechnungsadresse
  • Gegebenenfalls eine abweichende Lieferadresse
  • Die gewählte Versandmethode
  • Die gewählte Zahlungsart
  • Gegebenenfalls die Bestätigung einer Zahlungsreservierung durch Paypal
  • Inhalt und Kosten Ihrer Bestellung

Folgende weitere Daten können Sie freiwillig angeben:

  • Bemerkung zur Bestellung und Lieferung

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO.

Im Falle einer Zahlung per PayPal werden unsere PayPal-Accountdaten, Ihre Rechnungsadresse, E-Mail und der zu zahlende Betrag für den Zweck der Zahlungsabwicklung an folgenden Empfänger weitergeleitet und von diesem verarbeitet: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

 

4. Datenverarbeitung bei Nutzung unseres allgemeinen Kontaktformulars

Wenn Sie uns über unsere Internetseite kontaktieren, werden wir die folgenden Informationen verarbeiten, um auf Ihre Anfrage entsprechend reagieren zu können:

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Ihr Vor- und Nachname sowie ggf. Titel
  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Anfragetext und Betreff

Ohne Angabe dieser Daten können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

Folgende weiteren Daten können Sie freiwillig angeben:

  • Ihre Telefonnummer

Fehlen diese Daten, können wir Sie über den entsprechenden Weg nicht kontaktieren, sondern ausschließlich über Ihre E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO, soweit die Bearbeitung Ihrer Anfrage zur Erläuterung unserer Leistungen und unseres Unternehmens erfolgt. Sollte Ihre Anfrage in Vorbereitung eines Vertragsabschlusses erfolgen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind.

 

5. Datenverarbeitung durch Verwendung von Cookies

Unsere Webseite verwendet Cookies. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, um Präferenzen der Besucher verfolgen und unser Internetangebot entsprechend optimal gestalten zu können.

Wir nutzen zum einen Transiente Cookies . Diese werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere Session-Cookies. Sie speichern eine sog. Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf die Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.

Darüber hinaus nutzen wir Persistente Cookies . Diese beinhalten folgende Informationen: Ob sie über die Verwendung von Cookies informiert worden sind. Diese Cookies werden automatisiert nach 24 Monaten gelöscht.

Um das Speichern von Cookies zu verhindern, muss in den Browser-Einstellungen “Keine Cookies akzeptieren” ausgewählt werden. Wenn keine Cookies vom Browser akzeptiert werden, kann der Funktionsumfang der Webseite zum Teil eingeschränkt sein.

Diese mit den Cookies gespeicherten Informationen werden getrennt von eventuell weiteren bei uns angegebenen Daten gespeichert. Insbesondere werden die Daten der Cookies nicht mit Ihren weiteren personenbezogenen Daten verknüpft.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO. Das verfolgte berechtigte Interesse besteht in der Erleichterung und Verbesserung der Seitennutzung und dadurch der besseren Darstellung unseres Angebots.

 

Was gilt allgemein für alle Fälle der Datenverarbeitung?

Die Daten werden für den Zweck des Betriebs der Shopsoftware an folgenden Empfänger übermittelt und von diesem verarbeitet: STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin . STRATO ist von uns im Rahmen der Auftragsverarbeitung zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.

Wir weisen darauf hin, dass wir Ihre Daten erst nach Ablauf einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht löschen können, soweit eine solche besteht. Dies gilt entsprechend für eine etwaige Aufbewahrungspflicht aus einem Vertrag mit Ihnen.

 

Wie sichern wir Ihre Daten?

Wir haben technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen eingeführt, um Ihre durch uns verarbeiteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verluste, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Unsere Mitarbeiter und ggf. datenverarbeitende Dritte sind von uns zur Vertraulichkeit verpflichtet.

 

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, von uns gemäß EU-DSGVO jederzeit Auskunft darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Des Weiteren stehen Ihnen in Bezug auf diese gespeicherten Daten folgende Rechte zu:

  • das Recht auf Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 EU-DSGVO),
  • das Recht auf Berichtigung unzutreffender Daten (Art. 16 EU-DSGVO),
  • das Recht auf Löschung von Daten (Art. 17 EU-DSGVO),
  • das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung von Daten (Art. 18 EU- DSGVO),
  • das Recht auf Widerspruch gegen unzumutbare Datenverarbeitung (Art. 21 EU-DSGVO) und
  • das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 EU-DSGVO).

Wenn Sie eine Einwilligung zur Nutzung von Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Alle Informationswünsche, Auskunftsanfragen oder Widersprüche zur Datenverarbeitung richten Sie bitte per E-Mail an ds-beauftragter@streit-online.de oder an die im Impressum genannte Post-Adresse.

Sie haben zudem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die EU-DSGVO verstößt (Art. 77 EU-DSGVO).

 

Kinder und Jugendliche

Personen unter 18 Jahren dürfen ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen an, sammeln diese nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.

 

Weitere Informationen

Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten: ds-beauftragter@streit-online.de

Information nach Art. 13 Abs. 2 lit. e EU-DSGVO: Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Die etwaigen Folgen einer Nichtbereitstellung entnehmen Sie bitte für den jeweiligen Datenverarbeitungsvorgang dem Absatz "Welche personenbezogenen Daten erheben wir und zu welchem Zweck?".

 

Änderung unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzmaßnahmen zu verändern, soweit dies wegen der technischen Entwicklung oder aufgrund geänderter Gesetzgebung oder Rechtsprechung erforderlich wird. In diesen Fällen werden wir auch unsere Datenschutzerklärung entsprechend anpassen. Bitte beachten Sie daher die jeweils aktuelle Version unserer Datenschutzerklärung.